ࡱ> U "qbjbjnn Haa+k<<8lp,*lF*"L X)))))))$+.> *9`**`` *HC*<)<)<)`)<)`)<)<)<)I <))Y*0*<). V.<).<)``<)````` * *<)```*````.`````````<B ~: BAN CHP HNH TRUNG NG * S 37-CT/TWNG CNG SN VIT NAM ________________________________ H Ni, ngy 10 thng 7 nm 2024 CH TH CA BAN B TH v i mi cng tc o to ngh cho lao ng nng thn p ng yu cu cng nghip ho, hin i ho nng nghip, nng thn ----- Sau 10 nm thc hin Ch th s 19-CT/TW, nhn thc ca cc cp u ng, chnh quyn, cn b, ng vin v ngi dn v v tr, vai tr ca cng tc o to ngh cho lao ng nng thn c s thay i tch cc.  c gn 10 triu lao ng  nng thn c hc ngh, trong , gn 4,6 triu ngi c h tr o to ngh. Cng tc o to ngh cho ngi thuc h ngho, h cn ngho, ngi khuyt tt, ngi dn tc thiu s, lao ng n, cc i tng chnh sch c quan tm vi 2,1 triu ngi c h tr hc ngh. H thng c s gio dc ngh nghip tng bc c kin ton, mt s c s c u t theo hng hin i, chun ho. Ngun lc o to ngh cho lao ng nng thn c bn c duy tr qua cc chng trnh mc tiu quc gia. Cng tc o to ngh c bn ph hp vi nhu cu ngi hc, gn kt vi k hoch pht trin kinh t - x hi ca a phng v xy dng nng thn mi. Sau hc ngh, s lao ng c vic lm, nng sut lao ng, thu nhp ca ngi dn tng ln. Kt qu o to ngh  gp phn nng cao cht lng ngun nhn lc, chuyn dch c cu kinh t nng thn theo hng tng t trng kinh t cng nghip v dch v; bo m an ninh lng thc; to vic lm, tng thu nhp, nng cao i sng vt cht, tinh thn ca ngi dn; xy dng nng thn mi v gim ngho bn vng. Tuy nhin, o to ngh cho lao ng nng thn thi gian qua cha p ng yu cu thc tin, cn tn ti nhng hn ch, yu km. Mt s ch tiu  ra cha t; lao ng nng thn ch yu c hc ngh  trnh  s cp v di 3 thng, cht lng o to cn thp, nht l  vng su, vng xa, vng ng bo dn tc thiu s. Cc iu kin bo m cht lng o to ngh cn nhiu bt cp. Hot ng h tr ngi dn sau khi hc ngh cha c trin khai hiu qu. Nguyn nhn chnh ca nhng hn ch, bt cp nu trn l do mt s cp u, t chc ng, chnh quyn cha nhn thc y  v ngh)a, vai tr ca cng tc dy ngh cho lao ng nng thn; vic c th ho ch trng ca ng v dy ngh cho lao ng nng thn cn chm; cng tc quy hoch sn xut  mt s ni cn lng tng, nh hng ti vic xc nh nhu cu v ngh o to; cng tc lnh o, ch o, s phi hp gia cc b, ngnh, a phng cha ng b, hiu qu. Trong giai on pht trin mi ca t nc, cng nghip ho, hin i ho nng nghip, nng thn l mt trong nhng nhim v hng u ca cng nghip ho, hin i ho t nc; nng dn tip tc l ch th, l trung tm ca qu trnh pht trin nng nghip, kinh t nng thn v xy dng nng thn mi.  cng tc o to ngh cho lao ng nng thn i vo chiu su, hiu qu, bn vng v thc cht, Ban B th yu cu cc cp u, t chc ng, chnh quyn, Mt trn T quc Vit Nam v cc t chc chnh tr - x hi tp trung lnh o, ch o v thc hin tt mt s nhim v v gii php trng tm sau: 1. i mi ton din, nng cao cht lng v hiu qu o to ngh cho lao ng nng thn; cp nht ngh, chun ho ni dung o to, kim nh cht lng chng trnh o to; tng cng gio dc o c ngh nghip, kin thc v an ton v sinh lao ng, php lut, kinh doanh, khi nghip, cc k nng mm v i mi sng to cho lao ng nng thn, p ng yu cu cng nghip ho, hin i ho nng nghip, nng thn. Coi trng thc hnh, nht l t thc tin sn xut, kinh doanh; tng cng ng dng khoa hc cng ngh, chuyn i s trong tt c cc khu ca qu trnh o to. Nghin cu t chc o to trnh  cao ng, trung cp theo hng m, linh hot, ph hp vi c im a phng, ngi hc. Pht huy tnh ch ng ca ngi hc, gn kt o to ngh vi hc tp sut i v xy dng x hi hc tp  khu vc nng thn, gp phn xy dng giai cp nng dn Vit Nam pht trin ton din, c ch, kht vng xy dng qu hng t nc phn vinh, hnh phc, c trnh  hc vn, nng lc i mi sng to v t chc sn xut tin tin, p ng yu cu cng nghip ho, hin i ho nng nghip, nng thn. i mi cn bn cng tc hng nghip, phn lung trong gio dc ph thng ph hp vi nhu cu pht trin kinh t - x hi; nng cao cht lng v hiu qu cng tc t vn ngh; tp trung o to li ngun nhn lc nng thn, p ng yu cu chuyn dch c cu lao ng, c cu kinh t theo hng tng t trng cng nghip v dch v, gn vi bo tn, pht huy khng gian vn ho khu vc nng thn, tn dng li th ca cuc Cch mng cng nghip ln th t, thch ng vi qu trnh  th ho, gi ho dn s v bin i kh hu, gp phn xy dng nng thn vn minh, hin i. 2. Cc cp u, t chc ng, chnh quyn, nht l ngi ng u phi thng xuyn lnh o, ch o, tng cng kim tra, gim st, coi trng cht lng v hiu qu cng tc o to ngh cho lao ng nng thn; xy dng k hoch o to ngh ph hp vi th trng lao ng, k hoch pht trin kinh t - x hi, nhu cu hc ngh, vic lm ca ngi dn, gn vi bo tn, pht huy khng gian vn ho, tim nng du lch khu vc nng thn; t chc o to ngh gn vi m hnh nng dn sn xut, kinh doanh gii, hng ti chuyn dch c cu kinh t, sn xut ln. Hon thin b my, nng cao hiu lc, hiu qu cng tc qun l nh nc; xy dng cc m hnh kt ni gio dc ngh nghip vi th trng lao ng  tng vng, tng a phng; xy dng chnh sch0246:@LNP|~      wpaRFh hzHU5CJaJh#hzHUB*CJaJphh MhzHUB*CJaJph h#hzHUh#hzHU6aJhzHU6CJaJh M6CJaJh#hzHU6CJaJh#hzHU5CJ(H*aJ(hzHU5CJ(H*aJ(hzHU5CJaJh#hzHU5CJaJh MCJaJh#hzHUaJh#hzHUCJaJh#hzHU5aJh#hzHU5CJaJ26NP~    `[[gdzHUwkd$$IflFFb% 5 tA6    44 laPpyth$dL$Ifa$gdh $$Ifa$gd M $$Ifa$gdh   6 2 > @ B x -rNTZbc$d`a$gd M$d`a$gd MgdzHUCkd$$IflW$c% t644 layth$($Ifa$gdh 4 6   < > @ B > B P R " . P T d h n r v $ < @ ` d  Pƻh#hzHUB*CJaJphhbxCJaJh#hzHUCJH*aJh MCJaJh#hzHUCJaJh MhzHUCJ aJ h hzHUh hzHU5aJh M5CJaJh hzHU5CJaJh hzHUaJh hzHUCJaJ3$(:X\~6:>rvvx.2dhBNRTӵ{{{{shzHUCJaJh0*h M@CJaJh0*hzHU@CJaJh MCJaJh#hzHUCJaJh Mh M@CJaJh MhzHU@CJaJ!h Mh M@B*CJaJph!h MhzHU@B*CJaJphh#hzHUB*CJaJphh MB*CJaJph-dh(,6:6:HLz~(,JN~ 48:pt0448PTjn  h#hzHU5CJaJh= CJaJh MB*CJaJphh#hzHUB*CJaJphhzHUCJaJh MCJaJh#hzHUCJaJH L!P!R!`!j!n!|!!!!!!!!J"N""""""""""##X#\#######$$"$&$L$P$d$h$$$%%%%%%&&r&v&x&&'*'''''"(&(8(<(b(f(x((())J)N)d))))X*h|kCJaJhM@hzHUCJaJh0*CJaJhzHUCJaJh MCJaJh#hzHUCJaJPX*\****$+(+F+~+++, ,$,~,,,,,,>-B--------. .".&.<.@..........///00J0\0`0000000 11V1Z111ڹh5GhzHUCJaJh= h M@CJaJh= hzHU@CJaJh#hzHU5CJaJhn CJaJh#hzHUCJaJhzHUCJaJhM@hzHUCJaJh MCJaJ?1114282P2p2v2z2222233333FLFPF|FFFFFFGGGGHH(HHHHHI I$I(ITIXIxI|II J$JJJJJ>KBKKK8L*aJh MCJaJh#hzHU>*CJaJh#hzHUCJ$aJ$h MhzHUCJaJ$h{CJaJh#hzHUCJH*aJh#hzHUCJaJmH*sH*h MCJaJmH*sH*h#hzHUCJaJh MCJaJ04n8nrnvnnnnnnJoNo~oooooppp$p&p(p,p.pDpFpHpJpLpPpRpVpXp\p^pbpdppprptpxpzpppλئ{whh hh0J hd0Jjh20JUhNjhNUh Mh_pCJh#hzHU5CJaJhn hzHUaJ hzHU6aJh MhzHU5CJ0aJh#hzHU5aJh#hzHU5CJaJh#hzHUaJhJhzHU h#hzHUh M+p p"p$p&p(p*p,p.pFpHpJpNpPpTpVpZpgdM8S_kd$$Ifl0E$  t644 lapyth $$Ifa$gdhZp\p`pbptpvpxppqq q"q1$gd M &`#$gdhgdM8S pppppppppqqqqqq q"qӷӷӪh Mh_pCJhNhhh MhhCJ OJQJhn CJ OJQJmHnHuh Mh MCJ OJQJ!jh Mh MCJ OJQJU hh0Jjh20JUhH0JmHnHuF 00P&P 1h:p M. A!"S#$% Dp$$IfP!vh#vb#v#vF:V l tA65 555 aPpythD$$If!vh#vb%:V lW t65c%ythW$$If!vh#v:V l t65 pyths666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@PJ_HmH nH sH tH D`D zHUNormalCJPJ_HaJmH sH tH DA`D Default Paragraph FontRi@R 0 Table Normal4 l4a (k ( 0No List 4@4 zHU0Header H$>> zHU0 Header CharCJPJ^JaJ.)@. zHU Page Number4 "4  M0Footer  H$:1:  M0 Footer Char CJPJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vc:E3v@P~Ds |w<v + jjjjjm  X*1rNW_h4np"q !"9:;=>A cpZp"q<?@  "=@A\gm!!<T # @H 0(  0(  B S  ? _Hlk141734806P ++ gh    w x 34-.cdV[ RS[\pqz{  /0ABYZjk<=OPst./XYqrOP^_tu  <=MNABghop./=>RS()56bc~)*/0QRnof g !!*!+!=!>!z!{!!!!!"")"*"/"0"G"H"]"^"""""""2#3#G#H#a#b#########$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%?%@%X%Y%%%%%%%%%%%%%&&!&"&4&5&g&h&L'M'V'W'd'e'u'v'''''''''((d(e((())*)+)5)6)?)@)Z)[)c)d))))))))))* * *)***T*U*i*j*****+++++++++ +(+++5+6+|+~++ gh    w x 34-.cdV[ RS[\pqz{  /0ABYZjk<=OPst./XYqrOP^_tu  <=MNABghop./=>RS()56bc~)*/0QRnof g !!*!+!=!>!z!{!!!!!"")"*"/"0"G"H"]"^"""""""2#3#G#H#a#b#########$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%?%@%X%Y%%%%%%%%%%%%%&&!&"&4&5&g&h&L'M'V'W'd'e'u'v'''''''''((d(e((())*)+)5)6)?)@)Z)[)c)d))))))))))* * *)***T*U*i*j*****++ +(+++5+6+|++= Z&o4(0*u:L MM8SzHUV|kNYqbx{{H;n^dyN2n k3hl_pJ|++@ 4+,FUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial;& r.VnArialH7..{$ CalibriA$BCambria Math"1h G GRgm$Nm$N!x}0**2QHP  $PzHU2!xx AdminAdmin Oh+'0   , 8 DPX`hpAdminNormalAdmin2Microsoft Office Word@@*|@T@Tm$GD Rt ;  a.@^@Times New Roman---@Times New Roman--------- Pp.2 Pp^@BAN CH ..P 2 P^@? .@Times New Roman--.P%2 P^@P HNH TRUNG NG    .----  2 P^@  @Times New Roman---@Times New Roman---------  2 f^@* ---  2 f^@  ------ {. 2 {^@S ..{ 2 {^@? .  2 {^@  2 {^@37   2 {^@- 2 {^@CT/TW  ---  2 {:^@  '@---  2 N@  '@@Times New Roman--- Q@Times New Roman--. 2 Q@.@Times New Roman--.Q 2 Q@?..Q2 Q@NG C..Q 2 Q@?..Q,2 Q,@NG S ..QZ 2 QZ@?..Qh2 Qh@N VI..Q 2 Q@? ..Q2 Q@T NAM .-  2 Q@  @Times New Roman---@Times New Roman------------ ;2 V @________________________________        ---  2 V@  @Times New Roman---@Times New Roman--------- s.2 s@H N  ..s 2 s@? ..s 2 s@i. 2 s@,  2 s@ngy  2 s;@10   2 sO@  2 sR@thng    2 s@7   2 s@  s@Times New Roman- - .2 s@nm 2024  .- ---  2 s@  '    @Times New Roman- - -   2 qc  @Times New Roman- - -   2 qc  j@Times New Roman- - -  .2 jCH.. 2 j?..2 j TH .. 2 j?.  2 j  ------ ]. 2 ]jC ..j 2 jj? .@Times New Roman- - .w2 w jA BAN B TH    .- ---  2 j  @Times New Roman- - -  . 2 jv .. 2 j? .@Times New Roman- - .2 j  .@Times New Roman-- . 2 j? ..2 ji m.. 2 j? .@Times New Roman- - .#2 ji cng tc o t   .@Times New Roman-- . 2 j? ..2 jo ngh  .. 2 j? .@Times New Roman- - .2  j cho lao    .@Times New Roman-- . 2 j? ..%2 % jng nng thn   .-   2 j   @Times New Roman- - .2 jp .@Times New Roman-- . 2 j? ..2 jng yu c   .. 2 j? ..2  ju cng nghi   ..` 2 `j? ..i2 ijp ho  .-  2 j,  .2 jhi .. 2 j? .@Times New Roman- - .2 jn  .@Times New Roman-- . 2 j? ..2 ji ho .-  .2  j nng nghi   ..\ 2 \j? ..e 2 ejp . 2 oj,  2 { jnng thn    2 j  - - - - - -  2 j--------  2 j  '  @Times New Roman- - -   2 "qc  @Times New Roman--- A@Times New Roman--.2 A cSau 10 nm th    .@Times New Roman--.A 2 Ac? ..A!2 A!cc hi ..A@ 2 A@c?..AH2 AHcn Ch ..Ap 2 Apc?..Av2 Avc th  ..A 2 Ac?..A2 Ac s..A 2 Ac? ..A2 Ac 19 .-  2 Ac- 2 AcCT/TW   2 Ac,  A.2 Acnh ..A& 2 A&c?..A.2 A.cn th  ..AM 2 AMc? ..AW2 AWcc c  ..Aq 2 Aqc? ..Az2 Azca cc c   ..A 2 Ac?..A2 Acp u  ..A 2 Ac? ..A 2 Ac . @Times New Roman--------------- Wq@Times New Roman--. 2 Wqc .@Times New Roman--.W{ 2 W{c?..W2 Wcng .- 2 Wc,  W.2 W cchnh quy   ..W 2 Wc?..W 2 Wcn . 2 Wc,  W .2 W ccn b   ..W6 2 W6c? . 2 W@c,  WL@Times New Roman--. 2 WLc .@Times New Roman--.WV 2 WVc?.@Times New Roman--.W^ 2 W^cng vin v ng     .@Times New Roman--.W 2 Wc? ..W2 Wci dn v   ..W 2 Wc?..W2 Wc v ..W& 2 W&c?..W*2 W*c tr.- 2 WAc,  2 WLcvai tr  ---  2 R|c --- W. 2 Wcc ..W 2 Wc? ..W2 W ca cng tc   .  mq@Times New Roman--.2 mqco t  .@Times New Roman--.m 2 mc?..m2 mco ngh  ..m 2 mc?.@Times New Roman--.m2 m c cho lao    .@Times New Roman--.m" 2 m"c? ..m,%2 m,cng nng thn c s    ..m 2 mc? .@Times New Roman--.m2 mc thay    .@Times New Roman--.m 2 mc? ..m2 mci tch c  ..m6 2 m6c? .@Times New Roman--.m@2 m@cc. .@Times New Roman--.mb2 mbc c g  ..m 2 mc?..m2 mcn 10  .- m.2 mctri..m 2 mc?..m2 mcu . ------ q@Times New Roman--.2 qclao   .@Times New Roman--. 2 c? ..2 cng .. 2 c? .----  2 c --- 2 cnng t  @Times New Roman--.2 chn  .@Times New Roman--.3 2 3c? ..=2 =cc h  ..V 2 Vc? ..`2 `cc ngh  .. 2 c?.- 2 c,  @Times New Roman--.2 ctrong   .- 2 c,  . 2 cg .. 2 c?.. 2 cn .  2 c   2 c4  2 c,6   2 %c  ,.2 ,ctri..; 2 ;c?.@Times New Roman--.C2 Ccu ng  .@Times New Roman--.o 2 oc? .@Times New Roman--.y2 yci  .@Times New Roman--. 2 c? .. 2 cc .-  2 c  . 2 ch .. 2 c? ..2 c tr.. 2 c? .  2 c  --- q@Times New Roman--.2 qco t  .@Times New Roman--. 2 c?..2 co ngh  .. 2 c?.-  2 c.---  2 c --- @Times New Roman--. 2 cCng tc o t    .@Times New Roman--.Y 2 Yc?..a2 aco ngh  .. 2 c?.@Times New Roman--.2 c cho ng  .@Times New Roman--. 2 c? ..2 ci thu .. 2 c? ..2 cc h  ..* 2 *c? ..42 4c ngho  .- 2 hc,  t. 2 tch ..} 2 }c? ..2 c c .. 2 c?..2 cn ngho   . 2 c,   q@Times New Roman--.2 qcng .@Times New Roman--. 2 c? ..2 ci khuy .. 2 c?..2 ct t.. 2 c?.. 2 ct.- 2 c,  @Times New Roman--.2 cng .@Times New Roman--. 2 c? ..2 ci dn t  ..Q 2 Qc? ..[2 [cc thi  ..} 2 }c?..2 cu s .. 2 c? .- 2 c,  @Times New Roman--.2 clao   .@Times New Roman--. 2 c? ..2 cng n  .. 2 c? .- 2 c,  @Times New Roman--.2 ccc   .@Times New Roman--.G 2 Gc? .@Times New Roman--.Q2 Qci t .@Times New Roman--.k 2 kc? ..u 2 ucng chnh sch    .-  q@Times New Roman--.2 qc .@Times New Roman--. 2 c? ..2  cc quan tm v    .. 2 c? .- 2 ci 2  2 c,1   2 %c  -.2 -ctri..< 2 <c?.@Times New Roman--.D2 Dcu ng  .@Times New Roman--.q 2 qc? .@Times New Roman--.{2 {ci  .@Times New Roman--. 2 c? ..2 cc h  .. 2 c? ..2 c tr.. 2 c? ..2 c h .. 2 c? ..2 cc ngh  ..- 2 -c?..52 5c. .- B. 2 BcH ..O 2 Oc?..W2 Wc th ..l 2 lc? .@Times New Roman--.v2 vcng c s  .@Times New Roman--. 2 c? ..2 c gio   .-  q. 2 qcd ..{ 2 {c? ..2 cc ngh .. 2 c?..2 c nghi .. 2 c?..2 cp t .. 2 c? .@Times New Roman--. 2  cng b .@Times New Roman--.< 2 <c? .@Times New Roman--.F2 Fcc .@Times New Roman--.l 2 lc? ..v2 vcc ki .. 2 c?..2 cn ton   .- 2 c,   . 2 cm.. 2 c? ..2 ct s ..  2  c? .@Times New Roman--.2 c c s .@Times New Roman--.B 2 Bc? .@Times New Roman--.L2 Lc .@Times New Roman--.i 2 ic? .@Times New Roman--.s2 scc .@Times New Roman--. 2 c?.@Times New Roman--.2  cu t theo    .-  q@Times New Roman--.2 qch .@Times New Roman--. 2 c? ..2 cng hi .. 2 c?.@Times New Roman--.2 cn .@Times New Roman--. 2 c?.. 2 ci.- 2 c,   .2 cchu .. 2 c?..2 cn ho . E.2 Ec. Ngu ..r 2 rc? ..|2 |cn l .. 2 c? .@Times New Roman--.2 cc o t  .@Times New Roman--. 2 c?..2 co ngh .. 2 c?.@Times New Roman--.2  c cho lao  .@Times New Roman--.m 2 mc? ..w2 w cng nng thn  .-   q@Times New Roman--.2 qcc b  .@Times New Roman--.  2 c?.@Times New Roman--. 2 cn  .@Times New Roman--.  2 c? .. )2 cc duy tr qua cc ch      .@Times New Roman--. m2 mcng tr .@Times New Roman--. 2 cnh m ..  2 c? .. 2 cc tiu q   .-  . 2 cu ..  2 c? .@Times New Roman--. )+2 )cc gia. Cng tc o t      .@Times New Roman--.  2 c?.. 2 co .-  #q.2 #qcngh ..# 2 #c?.@Times New Roman--.#2 #c c b .@Times New Roman--.# 2 #c?..#2 #cn ph h ..#  2 # c? ..#2 #cp v ..#1 2 #1c? ..#;2 #;ci nhu c ..#u 2 #uc?.@Times New Roman--.#}2 #}cu ng .@Times New Roman--.# 2 #c? ..#2 #ci h ..# 2 #c? ..# 2 #cc .- 2 #c,   #. 2 #cg ..# 2 #c?..#2 #cn k  ..# 2 #c?..#2 #ct v ..#5 2 #5c? ..#?2 #?ci k ..#T 2 #Tc?..#\2 #\c ho ..#w 2 #wc?..#2 # cch pht tri  ..# 2 #c?..#2 #cn .  9q.2 9qckinh t  ..9 2 9c?..9 2 9c .  2 9c-  2 9c  9.2 9cx h  ..9 2 9c? ..92 9ci c ..9 2 9c? .@Times New Roman--.92 9ca  .@Times New Roman--.9 2 9c?.@Times New Roman--.9#%2 9#ca phng v xy d     .@Times New Roman--.9 2 9c? ..9 2 9cng nng thn m   ..9@ 2 9@c? ..9J2 9Jci. Sau h   ..9 2 9c? ..92 9cc ngh  ..9 2 9c?.- 2 9c,  9. 2 9cs..9 2 9c? ..9 2 9c .  Pq@Times New Roman--.2 Pqclao   .@Times New Roman--.P 2 Pc? ..P2 Pcng c vi   ..P 2 Pc?..P2 Pcc lm .- 2 Pc,  P%@Times New Roman--.2 P%cnng su   .@Times New Roman--.P` 2 P`c?.@Times New Roman--.Ph2 Phct lao   .@Times New Roman--.P 2 Pc? ..P2 Pcng .- 2 Pc,  P.2 Pcthu nh  ..P 2 Pc?..P2 Pcp c  ..P 2 Pc? .@Times New Roman--.P2 Pca ng .@Times New Roman--.PI 2 PIc? .@Times New Roman--.PS%2 PSci dn tng ln. K     .@Times New Roman--.P 2 Pc?..P2 Pct .-  gq.2 gqcqu ..g 2 gc?.@Times New Roman--.g2 gc o t  .@Times New Roman--.g 2 gc?..g2 gco ngh  ..g 2 gc?.@Times New Roman--.g2 gc  .@Times New Roman--.g2 gc gp ph  ..gN 2 gNc?..gV2 gV cn nng cao ch      ..g 2 gc?.@Times New Roman--.g2 gct l .@Times New Roman--.g 2 gc? ..g2 gcng ngu  ..g" 2 g"c? ..g,2 g,cn nhn l   ..gh 2 ghc? ..gr 2 grcc .- 2 g{c,  g.2 gcchuy ..g 2 gc?..g2 gcn d  ..g 2 gc?..g2 gcch .  }q@Times New Roman--.2 }qcc c  .@Times New Roman--.} 2 }c?..}2 }cu kinh t   ..} 2 }c?.@Times New Roman--.}&2 }c nng thn theo h     .@Times New Roman--.}{ 2 }{c? .@Times New Roman--.}2 } cng tng t  .@Times New Roman--.} 2 }c?..}2 }c tr..} 2 }c? ..}2 } cng kinh t   ..}4 2 }4c?..}<2 }< c cng nghi  ..} 2 }c?..}2 }cp v d   ..} 2 }c?..}2 }cch .-  q. 2 qcv ..z 2 zc? . 2 c;   . 2 cb .. 2 c?.@Times New Roman--.2 co .@Times New Roman--. 2 c?.@Times New Roman--.&2 cm an ninh lng th     .@Times New Roman--.h 2 hc? ..r 2 rcc .- 2 {c;   . 2 ct.. 2 c?..2 co vi .. 2 c?..2 cc lm . 2 c,   @Times New Roman--.2  ctng thu nh  .@Times New Roman--.X 2 Xc?..` 2 `cp .- 2 jc,   y@Times New Roman--.2 y cnng cao   .@Times New Roman--. 2 c? ..2 ci .-  q. 2 qcs..y 2 yc? ..2 cng v .. 2 c?..2 ct ch .. 2 c?.. 2 ct. 2 c,   .2 ctinh th  ..( 2 (c?..02 0cn c ..M 2 Mc? . V@Times New Roman--.2 Vca ng .@Times New Roman--. 2 c? ..2 ci dn  .- 2 c;   .2 cxy d  .. 2 c? .. 2 cng nng thn m  .. 2 c? ..2 ci v gi  .. 2 c?..2 cm .  q.2 qcngho b  .. 2 c?..2 cn v  .. 2 c? ..2 cng. .  2 c   2  cTuy nhin    2 c,  @Times New Roman--.2 co t  .@Times New Roman--.$ 2 $c?..,2 ,co ngh  ..Y 2 Yc?.@Times New Roman--.a2 a c cho lao    .@Times New Roman--. 2 c? .."2 cng nng thn th    ..= 2 =c? .@Times New Roman--.G)2 Gci gian qua cha p       .-  q. 2 qc? ..{2 {cng yu c    .. 2 c?..2 cu th  .. 2 c? ..2 cc ti ..  2  c?.. 2 cn . 2 c,  ).2 )ccn t ..R 2 Rc? ..\2 \cn t ..r 2 rc?..z2 zci nh .. 2 c? ..2 cng h  .. 2 c?..2 cn ch  .. 2 c?. 2 c,  . 2 cy ..  2  c?..2 cu km. M  ..` 2 `c? ..j2 jct s..~ 2 ~c? ..2 c ch .. 2 c?.@Times New Roman--.2 c tiu   .@Times New Roman--. 2 c?.. 2 c .-  q@Times New Roman--.2 q cra cha   .@Times New Roman--. 2 c?.. 2 ct.- 2 c;  @Times New Roman--.2 clao   .@Times New Roman--. 2 c? .. "2  cng nng thn ch    .. 2 c? ..2 c y .. 2 c?.@Times New Roman--.2 cu  .@Times New Roman--. 2 c? ..2 cc h  .. 2 c? .. 2 cc .-  2  c  .2 cngh .., 2 ,c?..4 2 4c ..< 2 <c? ..F2 Fc trnh  .@Times New Roman--.y 2 yc .@Times New Roman--. 2 c? .@Times New Roman--.2 c s c  .@Times New Roman--. 2 c?..2 cp v  .-  %q@Times New Roman--.2 %qcd .@Times New Roman--.% 2 %c? ..%2 %ci 3 .-  2 %c  2 %cthng   2 %c,    2 %cc  %. 2 %ch ..% 2 %c?.@Times New Roman--.%2 %ct l  .@Times New Roman--.% 2 %c? .@Times New Roman--.%$2 %$cng o t  .@Times New Roman--.%i 2 %ic?..%q2 %qco cn th   ..% 2 %c?..% 2 %cp .- 2 %c,  %.2 %cnh ..% 2 %c?..%2 %ct l ..% 2 %c? ..%2 % c vng su  . 2 %fc,  2 %scvng xa   2 %c,  2 %cvng   <q@Times New Roman--. 2 <qc .@Times New Roman--.<{ 2 <{c? ..<2 < cng bo dn t     ..< 2 <c? ..<2 <cc thi  ..< 2 <c?..<2 <cu s ..<4 2 <4c? .@Times New Roman--.<>2 <>c. Cc i   .@Times New Roman--.<} 2 <}c?..<2 <cu ki  ..< 2 <c?..<2 <cn b  ..< 2 <c?.@Times New Roman--.<2 <co  .@Times New Roman--.< 2 <c?..<2 <cm ch ..< 2 <c?.@Times New Roman--.<2 <ct l .@Times New Roman--.<8 2 <8c? .@Times New Roman--.<B2 <Bcng o t   .@Times New Roman--.< 2 <c?..<2 <co ngh  ..< 2 <c?..<2 <c cn  .-  Sq.2 Sqcnhi ..S 2 Sc?..S2 Scu b ..S 2 Sc?..S2 Sct c ..S 2 Sc?..S2 Scp. Ho  ..S 2 Sc?.@Times New Roman--.S 2 S ct  .@Times New Roman--.S! 2 S!c? ..S+2 S+cng h ..SO 2 SOc? ..SY2 SYc tr ..Sm 2 Smc? .@Times New Roman--.Sw2 Swc ng .@Times New Roman--.S 2 Sc? ..S"2 Sci dn sau khi h    ..S  2 S c? ..S*2 S*cc ngh  ..SV 2 SVc?.@Times New Roman--.S^2 S^c cha   .@Times New Roman--.S 2 Sc? ..S2 Scc tri ..S 2 Sc?..S2 Scn .-  iq.2 iqckhai hi  ..i 2 ic?..i2 icu qu ..i 2 ic?..i+2 ic. Nguyn nhn chnh c    ..i 2 ic? ..i2 ica nh ..i 2 ic? ..i2 icng h ..i 2 ic?..i2 icn ch ..i 2 ic?. 2 i c,   i.. 2 i.cb ..i8 2 i8c?..i@2 i@ct c ..iW 2 iWc?..i_%2 i_cp nu trn l do    .  q. 2 qcm.. 2 c? ..2 ct s.. 2 c? ..2 c c .. 2 c?..2 cp u  .. 2 c? . 2 c,  . 2 ct.. 2 c? ..2 c ch .. 2 c? .@Times New Roman--.2 cc  .@Times New Roman--.6 2 6c?..>2 >cng .- 2 Pc,  [.2 [ cchnh quy   .. 2 c?.@Times New Roman--.2  cn cha nh   .@Times New Roman--. 2 c?..2 cn th  .. 2 c? .@Times New Roman--.)2 )cc  .@Times New Roman--.B 2 Bc?.@Times New Roman--.J2 Jcy  .@Times New Roman--.c 2 cc? ..l2 lc v ..{ 2 {c?..2 c ngh  .. 2 ci.. 2 ca.- 2 c,  2 cvai   q.2 qctr c  .. 2 c? ..2  ca cng tc d   .. 2 c?.. 2  cy ngh  ..9 2 9c?.@Times New Roman--.A2 A c cho lao    .@Times New Roman--. 2 c? ..2  cng nng thn   .- 2 c;  .2 cvi .. 2 c?..&2 &cc c  ..? 2 ?c? ..H2 Hc th ..] 2 ]c?..e2 ec ho ch  .. 2 c? .@Times New Roman--.2 c trng  .-  q. 2 qcc ..z 2 zc? .@Times New Roman--.2 ca .@Times New Roman--. 2 c?..2 cng v  .. 2 c?..2 c d .. 2 c?..2 cy ngh  .. 2 c?.."2 "c cho  .- N@Times New Roman--.2 Nclao   .@Times New Roman--.v 2 vc? ..(2 cng nng thn cn ch     ..& 2 &c?... 2 .cm.- 2 <c;  H."2 Hccng tc quy ho    .. 2 c?..2 cch .  q. 2 qcs..y 2 yc?..2 cn xu .. 2 c?..2 ct  .. 2 c? ..2 c m .. 2 c? ..2 ct s .. 2 c? .@Times New Roman--.2 c ni c  .@Times New Roman--.82 8cn .- 2 S clng tng   2 c,  . 2 c?.@Times New Roman--.2 cnh h  .@Times New Roman--. 2 c? ..2 cng t .. 2 c? ..2 ci vi ..( 2 (c?.@Times New Roman--.02 0cc xc    .@Times New Roman--.m 2 mc?..q2 qcnh .- .2 cnhu c  .. 2 c?..2 cu v  .  q.2 qcngh .. 2 c?.@Times New Roman--.2 c o t  .@Times New Roman--. 2 c?.. 2 co .- 2 c;  . 2 ccng tc lnh   .@Times New Roman--.U 2 Uc .@Times New Roman--._ 2 _c?..g 2 gco .- 2 qc,  ~.2 ~cch .. 2 c?.@Times New Roman--.2 c  .@Times New Roman--. 2 c?.. 2 co .- 2 c,  . 2 cs.. 2 c? ..2 c ph .. 2 c? ..2 ci h .. 2 c? ..2 cp gi  ..9 2 9c? ..C2 Cca cc b   ..} 2 }c? . 2 c,  2 cngnh   2 c,  @Times New Roman--. 2 c .@Times New Roman--. 2 c?..2 ca .-  q@Times New Roman--.2 q cphng cha   .@Times New Roman--. 2 c? ..2 cng b  .. 2 c? .- 2 c,  $.2 $chi ..1 2 1c?..92 9cu qu  ..] 2 ]c?..e 2 ec..  2 jc   @Times New Roman--.2  cTrong giai o   .@Times New Roman--. 2 c?..2  cn pht tr  .- \. 2 \ci..` 2 `c?..h2 hcn m .. 2 c? ..2 ci c .. 2 c? .@Times New Roman--.2 ca  .@Times New Roman--. 2 c?.@Times New Roman--.2 ct n .@Times New Roman--. 2 c? .. 2 cc .- 2 c,   .2  ccng nghi ..c 2 cc?..k2 kcp ho  . 2 c,  .2 chi .. 2 c?.@Times New Roman--.2 cn  .@Times New Roman--. 2 c?..2 ci .-  (q.2 (q cho nng nghi  ..( 2 (c?..( 2 (cp . 2 (c,   (. 2 (cnng thn l m   ..(} 2 (}c? ..(2 ( ct trong nh  ..( 2 (c? ..(2 (cng nhi ..( 2 (c?..(2 (cm v ..(: 2 (:c? .@Times New Roman--.(C2 (Cc hng   .@Times New Roman--.( 2 (c?..(2 (cu c  ..( 2 (c? ..(2 (ca cng  .- ccbbaa ՜.+,0 hp|  N*  Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABDEFGHIJLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FIData C1TableK.WordDocumentHSummaryInformation(cDocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q